註册於法國的建築師 Lorène Faure,同時是 Royal Institute of British Architects (RIBA) 成員之一,與來自日本、註册於英國的 Kenny Kinugasa-Tsui 不只是生活上的夥伴,兩人自2013年成立以香港為基地的 Bean Buro ——主理建築和室內設計企劃開始,在工作上更是合作無間。結合了他們各自的成長經歷,以及在倫敦工作了數年的經驗,最終在香港黃竹坑設立工作室總部,打造一個個明亮而優雅的空間。

工作室在香港主理的第一個項目是為廣告公司 Leo Burnett 設計全新的辦公室,經已展露出他們往後標誌性的風格。「我們在接待處創作了一系列雕塑作品,靈感來自全用木材製成的運輸結構;就似是在一個室內空間中搭起一個微型建築一樣。」Lorène 解釋道。二人續設計了共享工作空間 The Work Project 的最新據點,當中最矚目的莫過於一組以釣魚棚為靈感的結構,及與來自法國的花藝師 Patrick Blanc 合作的水耕花園。而最近他們忙於一系列私人住宅項目,以及為 L’Oreal 主理一棟五層高的辦公空間。而有機護膚品牌 Beautysaur 於 K11 Musea 的分店,及新派日式餐廳 Yakinikumafia 也是出自兩人手筆。

「工作室裏混合了法國、英國和日本文化。而我們的使命是將新穎的創意帶到香港和亞太地區,創造出獨特、低調和創新的設計。」Kenny 如是說。Lorène 認為,他們以自然材料和柔和色彩定義優雅,並將此風格貫穿多個項目;而這某程度上也是受他們所身處的城市環境所啟發。「在這座城市中想要上山下海如此便利,加上東西文化交流的悠久歷史,形成香港豐富的地形和文化特質。」

建築師的作品也常被作為靈感。「我們經常會受到日本傳統建築的啟發,尤其是寺廟;芬蘭建築師 Alvar Aalto 也是重要靈感之一,通過有機形式表達自然曲線;英國建築師 Peter Cook 和西班牙建築師 Enric Miralles 以近乎狂想的繪圖來實驗空間創意,成為我們尊敬的對象。」

Designer Picks

Bean Table by Bean Buro : 這是我們的原創家具,在各項目中引來不少迴響。其標誌性曲線在空間中流動,在使用者之間產生社交互動及戲劇性的效果。
Togo Sofa by Michel Ducaroy for Ligne Roset, 1970s : 已故祖母在巴黎家中使用超過30年,是Lorène最喜歡的梳化。
CC-Tapis Tidal Collection by Germans Ermičs : 一種非常獨特的地氈,帶着有機圖案,在空間中產生神秘的引力。
Anish Kapoor Mirror (Organic Green to Oriental Blue), 2016 : 當您走向這面凹面圓形鏡面時,將感受到強大的視覺和聲音體驗;除了看到自己從背後的空間移開,聽覺也會同時被放大。 (Photo courtesy of Phillips)
The Roly Poly Dining Chair from Faye Toogood’s Assemblage No. 4 collection : 具有雕塑風格的最具雕塑感的椅子之一。
Fine art prints by Caroline Walls : 靈感來自美麗柔和的女性軀體,在簡約室內設計中彰顯強烈個性。
Artek Screen 100 by Alvar Aalto : 特別喜歡這種來自芬蘭中世紀的松木屏風,創造出無限彎曲形式的靈活性。
Bean Table by Bean Buro : 這是我們的原創家具,在各項目中引來不少迴響。其標誌性曲線在空間中流動,在使用者之間產生社交互動及戲劇性的效果。
Togo Sofa by Michel Ducaroy for Ligne Roset, 1970s : 已故祖母在巴黎家中使用超過30年,是Lorène最喜歡的梳化。
CC-Tapis Tidal Collection by Germans Ermičs : 一種非常獨特的地氈,帶着有機圖案,在空間中產生神秘的引力。
Anish Kapoor Mirror (Organic Green to Oriental Blue), 2016 : 當您走向這面凹面圓形鏡面時,將感受到強大的視覺和聲音體驗;除了看到自己從背後的空間移開,聽覺也會同時被放大。 (Photo courtesy of Phillips)
The Roly Poly Dining Chair from Faye Toogood’s Assemblage No. 4 collection : 具有雕塑風格的最具雕塑感的椅子之一。
Fine art prints by Caroline Walls : 靈感來自美麗柔和的女性軀體,在簡約室內設計中彰顯強烈個性。
Artek Screen 100 by Alvar Aalto : 特別喜歡這種來自芬蘭中世紀的松木屏風,創造出無限彎曲形式的靈活性。
1 / 7